Friday, September 5, 2008

Crescent Moon Bay (月牙湾)

I heard this song on the radio recently and got haunted by it since. I did some searching and found out that this song "Crescent Moon Bay" was the first single released from F.I.R's 2007 album.

It was inspired by the Crescent Moon Spring located in Dunhuang of northwestern China's Gansu province. This song was used to promote public awareness on how the ecological environment is being challenged due to over-exploitation of its groundwater.



Pinyin lyrics for 月牙湾 - FIR

当晚天空的沙砾
dan huang tian kong de sha li
带着我们的记忆
dai zhe wo men de ji yu
我从半路看回去
wo cong ban lu kan hui qu
这秦关漫漫好弯曲
zhe qin guan man man hao wan ju

*
梦想穿过了西域
meng xiang chuan guo le xi yu
包含了多少的蝉意
bao han le duo shao de can yi
爱情像一本游记
ai qing xiang yi ben you ji
我会找寻它的谜语
wo hui zhao xun ta de mi yu

看月牙湾下的泪光
kan yue ya wan xia de lei guang
在丝路之上被遗忘
zai si lu zhi shang bei yi wang

是谁的心哪 孤单地留下
shi shui de xin a gu dan de liu xia
他还好吗我多想爱他
ta hai hao ma wo duo xiang ai ta
那永恒的泪凝固那一句话
na yong heng de lei ning gu de yi ju hua
也许可能蒸发
ye xu ke neng zheng fa

是谁的爱啊比泪水坚强
shi shui de ai a yu wei shui jiang xia
轻声呼唤就让我融化
qing sheng hu huan jiu rang wo rong hua
每一滴雨水演化成我翅膀
na yi di yu shui yan hua cheng wo chi bang
向着我爱的人追吧
xiang zhe wo ai de ren zhui ba

(repeat *)

Recent Related Posts



Widget by Hoctro | Jack Book